{"id":51,"date":"2017-04-04T14:07:59","date_gmt":"2017-04-04T12:07:59","guid":{"rendered":"http:\/\/sia2017.sia.ch\/2017\/04\/04\/vorwort-des-prasidenten\/"},"modified":"2020-10-08T17:39:05","modified_gmt":"2020-10-08T15:39:05","slug":"avant-propos-du-president","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/avant-propos-du-president\/","title":{"rendered":"Avant-propos du pr\u00e9sident"},"content":{"rendered":"<p>Comme nulle autre association en Suisse, la SIA fait bouger les lignes du secteur des \u00e9tudes et de la construction. En temps normal, je consacrerais cet avant-propos \u00e0 nos accomplissements de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e \u2013 manifestations, initiatives, projets, publications, engagements \u2013 et je dresserais le bilan de nos r\u00e9ussites et de nos \u00e9checs. Il en sera autrement cette fois, car \u00e0 l\u2019automne dernier, la SIA a \u00e9t\u00e9 \u00e9branl\u00e9e dans ses fondements. C\u2019est pourquoi je souhaite revenir en d\u00e9tail sur ces faits\u00a0:\u00a0le 5 septembre 2017, la Commission de la concurrence (COMCO) annon\u00e7ait \u00e0 la SIA avoir ouvert une enqu\u00eate pr\u00e9liminaire sur les r\u00e8glements concernant les prestations et les honoraires (RPH) en raison de soup\u00e7ons de non-conformit\u00e9 \u00e0 la loi sur les cartels. Sont \u00e9galement dans le viseur de la COMCO les prescriptions de la SIA sur le calcul des honoraires dans le cadre de concours d\u2019architecture et d\u2019ing\u00e9nierie, ainsi que la charte \u00ab\u00a0Honoraires \u00e9quitables pour des prestations qualifi\u00e9es\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Pour la Soci\u00e9t\u00e9, le choc est rude. Mais la SIA ne serait pas la SIA si, au cours de ses 180 ans d\u2019existence, elle n\u2019avait appris \u00e0 r\u00e9sister aux secousses, aussi brutales soient-elles. Le comit\u00e9 de la SIA a dans un premier temps envisag\u00e9 plusieurs alternatives\u00a0: camper sur ses positions, chercher le compromis ou accepter sans conditions. L\u2019option du dialogue et du compromis s\u2019est finalement impos\u00e9e, car le pr\u00e9judice subi ne ferait qu\u2019augmenter en cas d\u2019exacerbation du conflit qui m\u00e8nerait \u00e0 l\u2019ouverture d\u2019une proc\u00e9dure. Il n\u2019en reste pas moins que le comit\u00e9 de la SIA et les experts consult\u00e9s ne partagent pas l\u2019appr\u00e9ciation juridique de la COMCO. Retrait de la charte sur les honoraires et des directives \u00ab\u00a0Programmes pour concours et mandats d\u2019\u00e9tude parall\u00e8les\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0T\u00e2ches et responsabilit\u00e9s des membres du jury\u00a0\u00bb relatives au r\u00e8glement SIA 142, abrogation de certains param\u00e8tres de la formule de calcul des honoraires des RPH et fin de l\u2019\u00e9valuation des honoraires dans le cadre de la v\u00e9rification des programmes de concours\u00a0: la SIA a d\u00fb faire de douloureuses concessions pour esp\u00e9rer parvenir \u00e0 une solution acceptable pour les deux parties.<\/p>\n<p class=\"quote\"><strong>Les affrontements st\u00e9riles, le dogmatisme et l\u2019inflexibilit\u00e9 sont contraires aux valeurs de la SIA, qui a toujours cherch\u00e9 \u00e0 optimiser les conditions cadres favorisant la culture du b\u00e2ti par la n\u00e9gociation et trouver ainsi les meilleures solutions gr\u00e2ce \u00e0 une approche raisonn\u00e9e et objective.<\/strong><\/p>\n<p>Les affrontements st\u00e9riles, le dogmatisme et l\u2019inflexibilit\u00e9 sont contraires aux valeurs de la SIA, qui a toujours cherch\u00e9 \u00e0 optimiser les conditions cadres favorisant la culture du b\u00e2ti par la n\u00e9gociation et trouver ainsi les meilleures solutions gr\u00e2ce \u00e0 une approche raisonn\u00e9e et objective. Et j\u2019en suis convaincu\u00a0: en adoptant une attitude r\u00e9fl\u00e9chie, elle parviendra non seulement \u00e0 trouver un accord avec la COMCO, mais \u00e9galement \u00e0 moderniser ses aides au calcul des honoraires et \u00e0 les mettre en conformit\u00e9 avec le droit des cartels et le principe de libre concurrence. En d\u2019autres mots, le comit\u00e9 et moi-m\u00eame voyons dans cette intervention une opportunit\u00e9 de d\u00e9velopper des instruments plus efficaces, correspondant davantage aux r\u00e9alit\u00e9s du march\u00e9.<\/p>\n<p>Il semblerait que nous soyons en bonne voie\u00a0: nous avons entam\u00e9 le dialogue avec la COMCO et avons pos\u00e9 les premi\u00e8res pierres de la r\u00e9solution du conflit. Le groupe d\u2019experts form\u00e9 par la SIA travaille d\u00e9j\u00e0 d\u2019arrache-pied afin d\u2019\u00e9laborer de nouvelles propositions pour remanier les aides au calcul et les lignes directrices relatives au r\u00e8glement SIA 142. Et je pense que nous nous sommes donn\u00e9 les moyens non seulement de r\u00e9tablir la situation, mais \u00e9galement d\u2019en tirer des am\u00e9liorations. Dans le m\u00eame temps, nous devons nous rendre \u00e0 l\u2019\u00e9vidence\u00a0: \u00e0 l\u2019avenir, le calcul des honoraires rel\u00e8vera toujours davantage de la seule responsabilit\u00e9 des mandataires. Je suis persuad\u00e9 que les membres de la SIA sauront l\u2019assumer \u2013 sans c\u00e9der \u00e0 une guerre des prix et tout en continuant de viser l\u2019excellence \u00e0 des tarifs d\u00e9cents.<\/p>\n<p>Lee Zachary, avocat et ancien membre de la Chambre des repr\u00e9sentants am\u00e9ricaine, a affirm\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Au passage en force il faut pr\u00e9f\u00e9rer le compromis, car c\u2019est la clef des v\u00e9ritables succ\u00e8s.\u00a0\u00bb J\u2019adresse ainsi mes sinc\u00e8res remerciements \u00e0 tous ceux qui, dans la tourmente de ces derniers mois, nous ont aid\u00e9s \u00e0 surmonter l\u2019\u00e9preuve par leur engagement sans faille et leur attitude constructive. Si la question des honoraires a constitu\u00e9 un enjeu majeur l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, je n\u2019en tiens pas moins \u00e0 remercier ceux qui, au sein des groupes professionnels, sections, soci\u00e9t\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9es, commissions, du comit\u00e9 et du bureau se sont engag\u00e9s sur d\u2019autres fronts, contribuant \u00e0 la r\u00e9ussite de projets et \u00e9v\u00e9nements de la SIA, dont le d\u00e9veloppement de ses normes et prestations. Je vous invite \u00e0 en apprendre davantage en lisant notre rapport annuel \u2013 sur papier et en ligne. Bonne lecture\u00a0!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-740\" src=\"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"59\" srcset=\"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg 300w, https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-768x152.jpg 768w, https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213.jpg 956w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Stefan Cadosch, architecte et pr\u00e9sident de la SIA<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comme nulle autre association en Suisse, la SIA fait bouger les lignes du secteur des \u00e9tudes et de la construction. En temps normal, je consacrerais cet avant-propos \u00e0 nos accomplissements de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e \u2013 manifestations, initiatives, projets, publications, engagements \u2013 et je dresserais le bilan de nos r\u00e9ussites et de nos \u00e9checs. Il en sera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-51","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avant-propos du pr\u00e9sident - SIA 2017<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avant-propos du pr\u00e9sident - SIA 2017\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme nulle autre association en Suisse, la SIA fait bouger les lignes du secteur des \u00e9tudes et de la construction. En temps normal, je consacrerais cet avant-propos \u00e0 nos accomplissements de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e \u2013 manifestations, initiatives, projets, publications, engagements \u2013 et je dresserais le bilan de nos r\u00e9ussites et de nos \u00e9checs. Il en sera [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIA 2017\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-04-04T12:07:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-08T15:39:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"hawaii\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"hawaii\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"hawaii\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6785160e84bf5b34bbc304ca76fbc246\"},\"headline\":\"Avant-propos du pr\u00e9sident\",\"datePublished\":\"2017-04-04T12:07:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-08T15:39:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/\"},\"wordCount\":866,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/\",\"name\":\"Avant-propos du pr\u00e9sident - SIA 2017\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg\",\"datePublished\":\"2017-04-04T12:07:59+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-08T15:39:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6785160e84bf5b34bbc304ca76fbc246\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/04\\\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/vorwort-des-prasidenten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avant-propos du pr\u00e9sident\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"SIA 2017\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sia2017.sia.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6785160e84bf5b34bbc304ca76fbc246\",\"name\":\"hawaii\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91cd4b5de5f561936bc7ee96e620ce6b3f5d18760f8e0fd24746c4f3d0757376?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91cd4b5de5f561936bc7ee96e620ce6b3f5d18760f8e0fd24746c4f3d0757376?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/91cd4b5de5f561936bc7ee96e620ce6b3f5d18760f8e0fd24746c4f3d0757376?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"hawaii\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avant-propos du pr\u00e9sident - SIA 2017","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avant-propos du pr\u00e9sident - SIA 2017","og_description":"Comme nulle autre association en Suisse, la SIA fait bouger les lignes du secteur des \u00e9tudes et de la construction. En temps normal, je consacrerais cet avant-propos \u00e0 nos accomplissements de l\u2019ann\u00e9e pass\u00e9e \u2013 manifestations, initiatives, projets, publications, engagements \u2013 et je dresserais le bilan de nos r\u00e9ussites et de nos \u00e9checs. Il en sera [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/","og_site_name":"SIA 2017","article_published_time":"2017-04-04T12:07:59+00:00","article_modified_time":"2020-10-08T15:39:05+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"hawaii","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"hawaii","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/"},"author":{"name":"hawaii","@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/#\/schema\/person\/6785160e84bf5b34bbc304ca76fbc246"},"headline":"Avant-propos du pr\u00e9sident","datePublished":"2017-04-04T12:07:59+00:00","dateModified":"2020-10-08T15:39:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/"},"wordCount":866,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/","url":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/","name":"Avant-propos du pr\u00e9sident - SIA 2017","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg","datePublished":"2017-04-04T12:07:59+00:00","dateModified":"2020-10-08T15:39:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/#\/schema\/person\/6785160e84bf5b34bbc304ca76fbc246"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/#primaryimage","url":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg","contentUrl":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Cadosch_Unterschrift_schwarz_fein_120213-300x59.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/vorwort-des-prasidenten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avant-propos du pr\u00e9sident"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/","name":"SIA 2017","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/de\/#\/schema\/person\/6785160e84bf5b34bbc304ca76fbc246","name":"hawaii","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91cd4b5de5f561936bc7ee96e620ce6b3f5d18760f8e0fd24746c4f3d0757376?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91cd4b5de5f561936bc7ee96e620ce6b3f5d18760f8e0fd24746c4f3d0757376?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/91cd4b5de5f561936bc7ee96e620ce6b3f5d18760f8e0fd24746c4f3d0757376?s=96&d=mm&r=g","caption":"hawaii"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51"}],"version-history":[{"count":32,"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1834,"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51\/revisions\/1834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sia2017.sia.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}